Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Esse ano eu vou ao ceará
Eu vou visitar o meu bom juazeiro
Vou pagar a promessa que fiz
Eu vou tão feliz como todo romeiro
Sou devoto meu padrinho cícero
Não tem sacrifício pra eu não ir la
Vou pensando rezando e cantando
Que eu vou caminhando ate la chegar
La chegando acendo as velas
E dia que bela se ponho a rezar
Rezo um terço e mais 10 padre nossos
E mais do que posso eu vou lhe ofertar
Levo flores pro seu mausoléu
Mas sei que é no céu que ele esta
Junto a deus estão o meu padrinho
Olhando pra mim a me abençoar
Abençoe a todos os romeiros
E ao juazeiro que ao juazeiro vai visitar
Übersetzung
Dieses Jahr fahre ich nach Ceará
Ich werde mein gutes Juazeiro besuchen
Ich werde das Versprechen einlösen, das ich gegeben habe
Ich gehe so glücklich wie jeder Pilger
Ich bin ein Anhänger, mein Pate Cícero
Es gibt kein Opfer, damit ich nicht dorthin gehe
Ich denke, bete und singe
Dass ich gehe, bis ich dort ankomme
Dort angekommen zünde ich die Kerzen an
Und welch schöner Tag, an dem ich anfange zu beten
Ich bete einen Rosenkranz und 10 Vaterunser
Und mehr als ich kann, werde ich dir anbieten
Ich bringe Blumen zu seinem Mausoleum
Aber ich weiß, dass er im Himmel ist
Neben Gott ist mein Pate
Der mich ansieht, um mich zu segnen
Segne alle Pilger
Und Juazeiro, der Juazeiro besuchen wird
