Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu te declarei o meu amor
Te disse como estava apaixonado
Mas teu coração não se ligou
E para o meu continuou fechado
Como eu sofri e me magoei
Mas saiba que agora estou curado
Eu só vou querer quem me quiser
Não jogo fora mais meu bem querer
Não quero mais amar outra mulher
Que me faça sofrer como você
O meu coração já aprendeu
A ter cuidado e não fazer besteira
Você me esnobou
Não quis o meu amor
Mais vai aparecer
Outra que queira
Übersetzung
Ich habe dir meine Liebe erklärt
Dir gesagt, wie verliebt ich war
Aber dein Herz hat sich nicht verbunden
Und blieb meinem verschlossen
Wie ich gelitten und mich verletzt habe
Aber wisse, dass ich jetzt geheilt bin
Ich will nur diejenigen, die mich wollen
Ich werde meine Zuneigung nicht mehr verschwenden
Ich will keine andere Frau mehr lieben
Die mich leiden lässt wie du
Mein Herz hat bereits gelernt
Vorsichtig zu sein und keine Dummheiten zu machen
Du hast mich abgewiesen
Du wolltest meine Liebe nicht
Aber es wird eine andere auftauchen
Die sie will