Composer: Bastianas
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cuscuz, farofa, mungunzá, rapadura, inhame, macaxeira e rubacão
Eita bixiga danou-se
Oxente menina, vice
O cochicho da mulher dizendo esquisitice, virge
Fuxico, agora é crendice
Arruda, babosa, mirra e fetiche
Oxente menina, vice
O cochicho da mulher dizendo esquisitice, virge
Fuxico, agora é crendice
Arruda, babosa, mirra e fetiche
Pra mode de um enxirimento
Um rinchar de uma égua, vôte, valá-me
Um zunido de um cabra vai-te
Com essas coisas não se bole, oh bichim
Pra mode de um enxirimento
Um rinchar de uma égua, vôte, valá-me
Um zunido de um cabra vai-te
Com essas coisas não se bole, oh bichim
Tudo isso aconteceu lá em Puxinanã
Valei-me Deus
Uma égua dengosa bucho dum ateu
Um coxio, um coito, um cio e um pneu
Veja só na marmote e no retrato que deu
Tudo isso aconteceu lá em Puxinanã
Valei-me Deus
Uma égua dengosa bucho dum ateu
Um coxio, um coito, um cio e um pneu
Veja só na marmote e no retrato que deu
Nasceu uma caipora um pigmeu
A mula sem cabeça se tremeu
A cumadre fulôzinha tinindo disse adeus
Com a lapa da minhoca de seu meneu
Nasceu uma caipora um pigmeu
A mula sem cabeça se tremeu
A cumadre fulôzinha tinindo disse adeus
Com a lapa da minhoca de seu meneu
Cuscuz, farofa, mungunzá, rapadura, inhame, macaxeira e rubacão
Translation
Cuscuz, farofa, mungunzá, rapadura, yam, cassava, and rubacão
Oh my, what a mess!
Well, well, girl, you see?
The woman's whisper telling oddities, good heavens!
Gossip, now it's superstition
Rue, aloe vera, myrrh, and fetish
Well, well, girl, you see?
The woman's whisper telling oddities, good heavens!
Gossip, now it's superstition
Rue, aloe vera, myrrh, and fetish
Because of a strange entanglement
A mare's neigh, oh my, God help me!
A man's buzzing, go away!
Don't mess with these things, oh dear
Because of a strange entanglement
A mare's neigh, oh my, God help me!
A man's buzzing, go away!
Don't mess with these things, oh dear
All this happened there in Puxinanã
God help me!
A tender mare, an atheist's belly
A trough, a coitus, an estrus, and a tire
Just look at the trick and the outcome it brought
All this happened there in Puxinanã
God help me!
A tender mare, an atheist's belly
A trough, a coitus, an estrus, and a tire
Just look at the trick and the outcome it brought
A Caipora was born, a pygmy
The Headless Mule trembled
Godmother Fulôzinha, sparkling, said goodbye
With the big worm and its wiggling
A Caipora was born, a pygmy
The Headless Mule trembled
Godmother Fulôzinha, sparkling, said goodbye
With the big worm and its wiggling
Cuscuz, farofa, mungunzá, rapadura, yam, cassava, and rubacão
