Composer: Zenilton
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Meu pé de serra
Minha casa de sapé
O chão de barro batido
Só dava o bicho de pé
Todo final de semana
Era nossa diversão
Ela coçava o carrapicho
Que entrou na minha mão
Eu coçava e catucava
O bicho dela
Bem debaixo da chinela
Bem na ponta do dedão
Ela deitada
Na rede se balançando
E o bicho dela coçando
Não deixava eu tirar não
Que coisa boa é coçar bicho de pé
Por isso eu vivo coçando
O bicho da minha mulher
Translation
My rustic home
My thatched-roof house
The packed dirt floor
Only gave sand fleas
Every weekend
It was our fun
She scratched the burr
That got into my hand
I scratched and prodded
Her special spot
Right under her slipper
Right at the tip of her big toe
She lying down
Swinging in the hammock
And her special spot itching
She wouldn't let me stop
What a good thing it is to scratch a sand flea
That's why I'm always scratching
My wife's special spot
