Composer: Zenilton
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Nesse final de semana
Vê se não se atrasa
Eu vou levar você
Pra comer lá em casa
Você tem sido muito boa comigo
Eu sou seu amigo, quero lhe provar
Está convidada para almoçar
Domingo bem cedinho, eu vou lhe pegar
Não é preciso me agradecer
O que eu estou fazendo é mais que meu dever
Pra lhe provar minha gratidão
Eu faço questão de comer com você.
Nesse final de semana
Vê se não se atrasa
Eu vou levar você
Pra comer lá em casa
Eu não vejo chegar esse dia
Vai ser muito grande a minha alegria
De lhe levar pra comer lá em casa
Churrasco na brasa com cerveja fria
Nossa amizade é coisa muito boa
Não é coisa à toa, todo mundo vê
Está convidada, não vá se esquecer
Quero domingo comer com você.
Translation
This weekend
Try not to be late
I'm going to take you
To eat at my place
You've been very good to me
I am your friend, I want to prove it to you
You are invited for lunch
Early Sunday morning, I'll pick you up
There's no need to thank me
What I'm doing is more than my duty
To show you my gratitude
I insist on eating with you.
This weekend
Try not to be late
I'm going to take you
To eat at my place
I can't wait for this day to arrive
My joy will be very great
To take you to eat at my place
Barbecue on the grill with cold beer
Our friendship is a very good thing
It's not for nothing, everyone sees it
You are invited, don't forget
I want to eat with you on Sunday.