Compositeur: Ary Lobo, Nelson Barbalho
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Se tu tens pouca sorte
No que faz e no que quer
É um desinteressado
Não liga nem pra mulher
Trabalhe com a cabeça
Faça tudo nada peça
Não espere que alguém
Diga se te interessa
Te interessa, Te interessa
O sol nasceu pra todos
Na vida precisa pressa
A dona que passa e olha
Para, ri e solta graça
Espera que tu vá
Demonstrar a tua raça
E tu deixa passar
Oportunidade dessas
É por isso que tu ouve
Toda hora te interessa
Tu que joga futebol
Tens uma grande torcida
Lá no campo nada faz
Em quase toda a partida
Não chuta, não cabeceia
Joga mal e não despreza
Os cartolas gritam sempre
Olha a bola te interessa
Tu que é um letra ó
Ganha bem e tem penacho
Quando um pega um troço é sábio
E leva um ano no despacho
A parte prejudicada
Chega faz uma promessa
Dizendo amanha eu volto
Muito cedo te interessa
Traduction
Si tu as peu de chance
Dans ce que tu fais et ce que tu veux
Tu es désintéressé
Tu ne te soucies même pas des femmes
Travaille avec ta tête
Fais tout, ne demande rien
N'attends pas que quelqu'un
Dise si cela t'intéresse
Ça t'intéresse, ça t'intéresse
Le soleil se lève pour tout le monde
Dans la vie, il faut se dépêcher
La dame qui passe et regarde
S'arrête, rit et fait une blague
Elle attend que tu ailles
Montrer ta valeur
Et tu laisses passer
Des occasions comme celles-ci
C'est pourquoi tu entends
À chaque fois, ça t'intéresse
Toi qui joues au foot
Tu as une grande foule qui t'encourage
Sur le terrain, tu ne fais rien
Dans presque tous les matchs
Tu ne tires pas, tu ne fais pas de tête
Tu joues mal et tu ne méprises pas
Les pontes crient toujours
Regarde le ballon, ça t'intéresse
Toi qui es un malin
Tu gagnes bien et tu as de l'allure
Quand quelqu'un attrape quelque chose, il est malin
Et cela prend un an au bureau
La partie lésée
Arrive et fait une promesse
Disant demain je reviens
Très tôt, ça t'intéresse
