Compositeur: Benício Guimarães
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Bebi meu passe numa taça de aventura
Dei uma volta ao mundo
Eu caminhei
A procura dessa tal felicidade
E ate hoje não encontrei
Todas as mulheres são iguais
Em seu sorriso um não ou talvez
Enxugue as lagrimas do rosto amor
Estou disposto a tentar mais uma vez
Eu fui levado numa nuvem de aparência
Estou amando e não sou correspondido
Qualquer dia desses eu saio voando
E dou o fora nesse amor fingido
Traduction
J'ai bu mon chemin dans une coupe d'aventure
J'ai fait le tour du monde
J'ai marché
À la recherche de ce qu'on appelle le bonheur
Et jusqu'à aujourd'hui je ne l'ai pas trouvé
Toutes les femmes sont pareilles
Dans leur sourire un non ou peut-être
Essuie les larmes de ton visage, mon amour
Je suis prêt à essayer encore une fois
J'ai été emporté par un nuage d'apparence
J'aime et je ne suis pas aimé en retour
Un de ces jours je m'envole
Et je quitte cet amour feint
