Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ai que saudade, que dor
Que eu sinto até agora
De um velho e grande amigo
Que do mundo foi embora
Deus que ilumine os passos
Do seu novo itinerário
Tão guerreiro,companheiro
Conselheiro Januário
Seu Januário, Seu Januário} bis
Deus que ilumine
O seu novo itinerário
Nesta minha homenagem
Quero dividir a dor
Com seu verdadeiro amigo
Que sempre lutou consigo
Na batalha e no amor
Sem medir qualquer distância
Sem contar qualquer horário
Aqui vai como lembrança
Meu deus, Seu Januário
Traduction
Oh quelle saudade, quelle douleur
Que je ressens encore maintenant
D'un vieil et grand ami
Qui est parti de ce monde
Que Dieu illumine les pas
De son nouvel itinéraire
Si guerrier, compagnon
Conseiller Januário
Seu Januário, Seu Januário} bis
Que Dieu illumine
Son nouvel itinéraire
Dans cet hommage
Je veux partager la douleur
Avec son véritable ami
Qui a toujours lutté avec lui
Dans la bataille et dans l'amour
Sans mesurer aucune distance
Sans compter aucune heure
Voici en guise de souvenir
Mon Dieu, Seu Januário
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
