Compositeur: Trio Juazeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Reascende a fogueira
Lá dentro do meu coração
Toda vez que eu lembro da noite
Da noite de São João
No sonho eu vejo fogueira
No sonho eu vejo foguete
Quadrilha e muito forró
Faça fogo e vem soltar balão
Ser compadre, noivo ou irmão
Mais a fogueira resolve se apagar
Todas as vezes que eu acabo de sonhar
Traduction
Rallume le feu de joie
Là, au fond de mon cœur
Chaque fois que je me souviens de la nuit
De la nuit de São João
Dans le rêve je vois un feu de joie
Dans le rêve je vois des feux d'artifice
Quadrilha et beaucoup de forró
Fais du feu et viens lâcher des lanternes célestes
Être parrain, fiancé ou frère
Mais le feu de joie décide de s'éteindre
Toutes les fois où je finis de rêver
