Compositeur: Trio Juazeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Essa monareta essa menina
É pra você sentar em cima
Sentar em cima
Sente de mansinho e com carinho
Pedalando com jeitinho
Se equilibre que não cai
Pra sua saúde é muito bom
Pegue firme no guidon
Pedale sem olhar pra trás
Vamos ajudar nossa nação
Passear em condução
Que não gaste gasolina
Vamos todos sempre pedalar
Para economizar, sente aqui essa menina
Traduction
Ce monareta, cette fille
C'est pour que tu t'assoies dessus
S'asseoir dessus
Asseyez-vous doucement et avec soin
Pédaler avec style
Équilibrez-vous pour ne pas tomber
Pour votre santé, c'est très bon
Tenez fermement le guidon
Pédalez sans regarder en arrière
Aidons notre nation
Promenons-nous en transport
Qui ne consomme pas d'essence
Allons tous toujours pédaler
Pour économiser de l'argent, asseyez-vous ici, cette fille
