Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Esse ano eu vou ao ceará
Eu vou visitar o meu bom juazeiro
Vou pagar a promessa que fiz
Eu vou tão feliz como todo romeiro
Sou devoto meu padrinho cícero
Não tem sacrifício pra eu não ir la
Vou pensando rezando e cantando
Que eu vou caminhando ate la chegar
La chegando acendo as velas
E dia que bela se ponho a rezar
Rezo um terço e mais 10 padre nossos
E mais do que posso eu vou lhe ofertar
Levo flores pro seu mausoléu
Mas sei que é no céu que ele esta
Junto a deus estão o meu padrinho
Olhando pra mim a me abençoar
Abençoe a todos os romeiros
E ao juazeiro que ao juazeiro vai visitar
Traduction
Cette année, je vais à Ceará
Je vais visiter mon bon Juazeiro
Je vais payer la promesse que j'ai faite
Je vais si heureux comme chaque pèlerin
Je suis un dévot, mon parrain Cícero
Il n'y a aucun sacrifice pour que je n'y aille pas
Je pense, je prie et je chante
Que je marche jusqu'à y arriver
En arrivant là, j'allume les bougies
Et quel beau jour je commence à prier
Je prie un chapelet et 10 Notre Père
Et plus que je ne peux, je vais vous offrir
J'apporte des fleurs à son mausolée
Mais je sais que c'est au ciel qu'il est
À côté de Dieu se trouve mon parrain
Me regardant pour me bénir
Bénissez tous les pèlerins
Et Juazeiro qui visitera Juazeiro
