Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Deus me deu força e coragem
Pra hoje ser o que sou
Viver triste é bobagem
Quem na vida não chorou
De tristeza ou de alegria, ou por amor
Eu dei a volta por cima
De tudo me libertei
Esqueci todo o passado
O presente eu aceitei
O futuro a deus pertence
Se ele vira eu não sei
Ando vendendo alegria
Hoje eu sou muito feliz
Tenho a paz que eu queria
Com o amor que sempre quis
Se eu chorei no passado
Quem me vê agora não diz
Traduction
Dieu m'a donné la force et le courage
Pour être ce que je suis aujourd'hui
Vivre triste est une bêtise
Qui dans la vie n'a pas pleuré
De tristesse ou de joie, ou par amour
J'ai inversé la situation
Je me suis libéré de tout
J'ai oublié tout le passé
J'ai accepté le présent
L'avenir appartient à Dieu
S'il vient, je ne sais pas
Je vends de la joie
aujourd'hui je suis très heureux
J'ai la paix que je voulais
Avec l'amour que j'ai toujours voulu
Si j'ai pleuré dans le passé
Celui qui me voit maintenant ne le dit pas
