Komponist: Anchieta Dali
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sorrir
Por uma flor no sentimento
Sorrir
Pra jardinar um bem querer
Sorrir
Pra ver brotar o alimento
Da flora sã
Que existe dentro de você
É como ver o céu
Parindo estrelas pra nós dois
Prazer é nossa Lua cheia
Em plena gestação
O sumo das centelhas
Numa noite de verão
E o nosso amor
Fazendo festa nos lençóis
É ter a mão de Deus
Abençoando nosso ninho
Fartura de carinho
Meu querer igual ao teu
Beleza em teu olhar
Meu sonho em fim se derramando
Teu riso em minha boca
Parece cair do céu
Übersetzung
Lächeln
Für eine Blume im Gefühl
Lächeln
Um ein Wohlwollen zu pflegen
Lächeln
Um die Nahrung sprießen zu sehen
Der gesunden Flora
Die in dir existiert
Es ist, als sähe man den Himmel
Sterne für uns beide gebären
Vergnügen ist unser Vollmond
In voller Entstehung
Der Saft der Funken
In einer Sommernacht
Und unsere Liebe
Feiert in den Laken
Es ist, Gottes Hand zu haben
Unser Nest segnend
Fülle an Zärtlichkeit
Mein Begehren gleich dem deinen
Schönheit in deinem Blick
Mein Traum sich endlich ergießend
Dein Lachen in meinem Mund
Scheint vom Himmel zu fallen