Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Olha o siri de manga
Olha o siri de croa
Quem já comeu diga pros outros
Que a comida é boa
Conheci uma viúva com o nome Lili
Que vivia honestamente vendendo siri
No mercado de Goiânia toda noite tava
Logo assim que me via bem alto gritava
No dia de quinta-feira eu fui passear
Junto com minha esposa La em caxangá
De passagem por Goiânia vi Dona Lili
Com balaio na cabeça vendendo siri
Eu fingi que não tinha visto e fui me disfarçando
Nessa altura minha esposa foi desconfiando
Ela gritava bem alto, moço venha aqui
Olha como e grande e gordo o siri da Lili
Übersetzung
Schau dir die Mangrovenkrabbe an
Schau dir die Kronenkrabbe an
Wer es gegessen hat, soll es den anderen sagen
Dass das Essen gut ist
Ich lernte eine Witwe namens Lili kennen
Die ehrlich lebte und Krabben verkaufte
Auf dem Markt von Goiânia war sie jede Nacht
Sobald sie mich sah, schrie sie laut
Am Donnerstag ging ich spazieren
Zusammen mit meiner Frau dort in Caxangá
Auf der Durchreise durch Goiânia sah ich Dona Lili
Mit einem Korb auf dem Kopf, der Krabben verkaufte
Ich tat so, als hätte ich sie nicht gesehen, und verkleidete mich
An diesem Punkt wurde meine Frau misstrauisch
Sie schrie laut, junger Mann, komm her
Schau, wie groß und fett Lilis Krabbe ist