Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Veja as coisas que o criador fez
E o homem admira sem cessar
Apesar de ele ser um grande artista
É o céu é a terra, o verde mar
A mulher que neste planeta habita
Fez a flora no reino vegetal
Os minério no reino mineral
Fez os seres no reino animal
O progresso do homem na ciência
Tudo isso obedece a providência
A vontade do pai celestial
Tudo isso o homem admira
São coisas que não pode fazer
Bobo é quem não quer reconhecer
O poder que tem a sabedoria
De fazer tudo com tanta harmonia
Vou falar na alta filosofia
Que um grande pensador profundo
Porque a mulher pensa no segundo
Reunido os escritores do mundo
Não é capaz de escrever em um só dia
Übersetzung
Sieh dir die Dinge an, die der Schöpfer gemacht hat
Und der Mensch bewundert ohne Aufhören
Obwohl er ein großer Künstler ist
Es ist der Himmel, die Erde, das grüne Meer
Die Frau, die diesen Planeten bewohnt
Hat die Flora im Pflanzenreich geschaffen
Die Mineralien im Mineralreich
Hat die Wesen im Tierreich geschaffen
Der Fortschritt des Menschen in der Wissenschaft
All dies gehorcht der Vorsehung
Der Wille des himmlischen Vaters
All dies bewundert der Mensch
Das sind Dinge, die er nicht tun kann
Töricht ist, wer nicht erkennen will
Die Macht, die die Weisheit hat
Alles mit so viel Harmonie zu tun
Ich werde in hoher Philosophie sprechen
Das ein großer, tiefgründiger Denker
Weil die Frau in der Sekunde denkt
Versammelte die Schriftsteller der Welt
Ist nicht in der Lage, an einem einzigen Tag zu schreiben