Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Ary Lobo

O Enterro Da LeitoaDas Begräbnis des Ferkels

Ary Lobo · Cheguei Na Lua Ich bin auf dem Mond angekommen (1960)

Teilen: 0
0

Komponist: Ary Lobo

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Vem cá Zé

Querer ir ao enterro comigo

Sábado que vem

Vão assassinar quinta feira

Dona chica quenquém

Se quiseres ir

Não se esqueça de levar o violão

Vá sexta feira e passe a noite la

Que o guru fanfa vai ser muito bom


O corpo ficara exposto em cima de uma mesa

Que beleza

Mordendo uma batata inglesa

E cheio de farofa

Moro Zé

Não adianta mais aberração

O destino já esta traçado

Vão assassinar a mulher do leitão

Übersetzung

Komm her, Zé

Willst du mit mir zur Beerdigung gehen

Nächsten Samstag

Sie werden Donnerstag ermorden

Dona chica quenquém

Wenn du gehen willst

Vergiss nicht, die Gitarre mitzunehmen

Geh am Freitag hin und verbring die Nacht dort

Denn der Guru fanfa wird sehr gut sein


Der Körper wird auf einem Tisch ausgestellt sein

Was für eine Schönheit

Eine englische Kartoffel beißend

Und voller Farofa

Moro Zé

Es nützt keine weitere Abweichung mehr

Das Schicksal ist bereits gezeichnet

Sie werden die Frau des Ferkels ermorden

Weitere Texte von Ary Lobo

Alle Liedtexte von Ary Lobo

Andere Künstler