Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Espera eu dar um jeito em minha vida
Espera que ainda volto, te buscar.
Espera que essa voz da despedida
Será bem mais feliz ao te encontrar.
Se hoje canto é pra falar da lua cheia
E os segredos que ela tem pra nos contar.
Se o sol brilhar mais forte, então clareia
Que é pro nosso coração iluminar.
E essa luz então me diz
Como te fazer feliz. Me ensina
Como brilha o teu olhar?
E essa luz então me diz
Como te fazer feliz. Me ensina
Como brilha o teu olhar?
Übersetzung
Warte, bis ich mein Leben geregelt habe
Warte, ich werde zurückkommen, um dich zu suchen.
Warte, diese Abschiedsstimme
Wird viel glücklicher sein, wenn sie dich findet.
Wenn ich heute singe, dann um über den Vollmond zu sprechen
Und die Geheimnisse, die er uns zu erzählen hat.
Wenn die Sonne heller scheint, dann erleuchtet sie
Damit sie unsere Herzen erleuchten kann.
Und dieses Licht sagt mir dann
Wie ich dich glücklich machen kann. Lehre mich
Wie strahlt dein Blick?
Und dieses Licht sagt mir dann
Wie ich dich glücklich machen kann. Lehre mich
Wie strahlt dein Blick?
