Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Hoje eu vou falar com alma
Hoje eu vou calar uma canção
Onde há pressa eu peço calma
Onde há dor meu choro é de emoção
Aprendi que amar a vida
É o amor dos pais, amor de irmão
É o remédio pra qualquer ferida
É alegria em qualquer situação
Raiou o Sol de Hiroshima de uma vez
E despertou também meu coração
Da pra entender quem perde tudo de uma vez
Acha que o mundo não tem solução
Mas olha o sol de Hiroshima o que ele fez
Brilhou mais forte que a escuridão
Se agora eu caio me levanto de uma vez
Eu não desisto não
Eu não desisto fácil não
Eu não desisto não
Übersetzung
Heute werde ich mit meiner Seele sprechen
Heute werde ich ein Lied zum Schweigen bringen
Wo Eile herrscht, bitte ich um Ruhe
Wo Schmerz ist, ist mein Weinen von Emotionen
Ich habe gelernt, dass das Lieben des Lebens
Die Liebe der Eltern ist, die Liebe eines Bruders
Es ist das Heilmittel für jede Wunde
Es ist Freude in jeder Situation
Die Sonne von Hiroshima ging auf einmal auf
Und erweckte auch mein Herz
Man kann diejenigen verstehen, die alles auf einmal verlieren
Denken, die Welt hat keine Lösung
Aber schau dir die Sonne von Hiroshima an, was sie getan hat
Sie schien heller als die Dunkelheit
Wenn ich jetzt falle, stehe ich sofort wieder auf
Ich gebe nicht auf, nein
Ich gebe nicht so leicht auf, nein
Ich gebe nicht auf, nein
