Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Me xingue de cá
Me xingue de lá
É fígaro cá
É fígaro de lá
Beba vinho, coma pizza
Mais não deixe de pular
Quando em Nápoli eu cheguei
Namorei uma italiana
E dancei a tarantela
Numa festa napolitana
Uma perna pra cá
Outra pra lá
As mãos na cintura
Malícia no ar
A gente dança, não se cansa
Pede bis até suar
Dança velho, dança moço
E essas harmonias sempre a toca
Übersetzung
Beschimpf mich von hier
Beschimpf mich von dort
Es ist Leber von hier
Es ist Leber von dort
Trink Wein, iss Pizza
Aber hör nicht auf zu springen
Als ich in Neapel ankam
Verabredete ich mich mit einer Italienerin
Und ich tanzte die Tarantella
Auf einer neapolitanischen Party
Ein Bein hierher
Ein anderes dorthin
Die Hände in der Taille
Unfug in der Luft
Wir tanzen, wir werden nicht müde
Wir bitten um eine Zugabe, bis wir schwitzen
Tanz alter Mann, tanz junger Mann
Und diese Harmonien spielen immer
