Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Mariá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Ascenço Corgo que era cabra destemido
Matou 16 pintada em Paraíba e Ceará
Na furna entrava de espingarda e candeeiro
E atirava no terreiro dos óio pra num errar
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Na minha terra tem menino barrigudo
Lobisomem cabeludo, tem gato maracajá
Tem redemoinho que dá volta na poeira
Inácio da catingueira que dá volta no ganzá
Mariá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Tudo que a gente precisa mesmo comprá
É calça, camisa e cueca, feijão, farinha e jabá
Mas uma "fia" que se cria com cuidado
Vem qualquer cabra safado pede a mão a gente dá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Eu vi bicho roncando
Mariá
Por trás do mangará
Mariá
Pelo jeito do ronco Mariá
Vi que era mangangá
Übersetzung
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Mariá
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Ascenço Corgo, der ein furchtloser Kerl war
Tötete 16 Jaguare in Paraíba und Ceará
In die Höhle ging er mit Gewehr und Öllampe
Und zielte auf dem Hof, um nicht zu verfehlen
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
In meinem Land gibt es dickbäuchige Kinder
Haarige Werwölfe, es gibt Maracajá-Katzen
Es gibt Wirbelwinde, die sich im Staub drehen
Inácio da catingueira, der den Ganzá schüttelt
Mariá
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Alles, was wir wirklich kaufen müssen
Ist Hose, Hemd und Unterhose, Bohnen, Mehl und Jabá
Aber eine fia, die mit Sorgfalt erzogen wird
Kommt irgendein schurkischer Kerl, bittet um ihre Hand, wir geben sie ihm
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
Ich sah ein Tier schnarchen/brüllen
Mariá
Hinter dem Mangará
Mariá
An der Art des Schnarchens/Brüllens Mariá
Sah ich, dass es ein Mangangá war
