Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Caminheiro sem destino
O destino é Deus quem dá
Sempre em paz comigo mesmo
Coração só pra cantar
Um xamego hoje aqui
Amanhã, um dengo acolá
E o pó das estrada apagando
Os xodós que eu tive por lá
Foi entonce que ela surgiu
Tava escrito Orélia chegar
Orélia, ai, ai, Orélia
Só de olhar teu olhar magneto
Vi logo o meu fim
Que paixão, foi um choque da peste
Meu corpo tremeu que nem curumim
Orélia, ai, ai, Orélia
Ai, bichinha, se tu me deixar
Vai ser muito ruim
Faço arte no leste e no oeste
No sul, no nordeste
Dou cabo de mim
Übersetzung
Wanderer ohne Ziel
Das Schicksal gibt Gott
Immer in Frieden mit mir selbst
Herz nur zum Singen
Eine Zärtlichkeit heute hier
Morgen, eine Zärtlichkeit dort
Und der Staub der Straße löscht aus
Die xodós, die ich dort hatte
Da erschien sie
Es stand geschrieben, dass Orélia kommen würde
Orélia, ach, ach, Orélia
Nur beim Blick in deinen magnetischen Blick
Sah ich sofort mein Ende
Was für eine Leidenschaft, es war ein Höllenschock
Mein Körper zitterte wie ein curumim
Orélia, ach, ach, Orélia
Ach, bichinha, wenn du mich verlässt
Wird es sehr schlimm sein
Ich stelle etwas an im Osten und im Westen
Im Süden, im Nordosten
Ich mache Schluss mit mir
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
