Komponist: Mestre Zinho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Hoje essa noite é nossa
Hoje eu quero alegria
Vou afogar a tristeza
Até amanhecer o dia
Eu vou dançar
Eu vou beber, até cair
Eu vou, eu vou
Pular fogueira por ai
Eu vou, eu vou
Andar sete léguas e meia
Gandaiar a noite inteira
Eu vou me divertir
Por isso o povo quer forró, quer
Beber quentão, quer
Quer milho verde, quer
Então viva a são joão
Übersetzung
Heute ist unsere Nacht
Heute will ich Freude
Ich werde die Traurigkeit ertränken
Bis zum Morgengrauen
Ich werde tanzen
Ich werde trinken, bis ich falle
Ich werde, ich werde
Über Lagerfeuer springen
Ich werde, ich werde
Sieben und eine halbe Meile gehen
Die ganze Nacht umherziehen
Ich werde Spaß haben
Deshalb wollen die Leute Forró, wollen
Quentão trinken, wollen
Grünen Mais wollen, wollen
Also lebe Sankt Johannes