Komponist: Sandra Belê
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não quero ser rei de nada
Nunca fui rei nem serei
Só quero é fazer Baião
E cantar e cantarei
Deixa pra lá minha voz
Deixa se não canto bem
Só quero é falar de nós
E das coisas que o meu Sertão tem
Tem, tem, tem, tem, tem
Das coisas que o Sertão tem
Tem, tem, tem, tem, tem
Das coisas que o meu Sertão tem
(2x)
Do coco, rojão, maxixe, reisado,
Xote, xaxado e do maracatu,
Corrida de mourão
Das promessas falidas, propostas sem vida
Que a gente já escuta e não liga
Já pedimos tanto em vão
Certo mesmo aqui no nosso chão
É sanfona, é forró, é pinga no gogó
É o cheiro do xodó e tome Baião
E tome Baião...
Übersetzung
Ich will König von nichts sein
Ich war nie König und werde es auch nicht sein
Ich will nur Baião machen
Und singen und ich werde singen
Lass meine Stimme beiseite
Lass es, wenn ich nicht gut singe
Ich will nur über uns sprechen
Und über die Dinge, die mein Sertão hat
Hat, hat, hat, hat, hat
Die Dinge, die der Sertão hat
Hat, hat, hat, hat, hat
Die Dinge, die mein Sertão hat
(2x)
Vom coco, rojão, maxixe, reisado,
Xote, xaxado und vom maracatu,
Mourão-Rennen
Von gescheiterten Versprechen, leblosen Vorschlägen
Die wir schon hören und uns nicht kümmern
Wir haben schon so viel vergeblich gebeten
Sicher ist hier auf unserem Boden
Es ist sanfona, es ist forró, es ist Schnaps im Hals
Es ist der Geruch des xodó und nimm Baião
Und nimm Baião...
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
