Komponist: Trio Juazeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Reascende a fogueira
Lá dentro do meu coração
Toda vez que eu lembro da noite
Da noite de São João
No sonho eu vejo fogueira
No sonho eu vejo foguete
Quadrilha e muito forró
Faça fogo e vem soltar balão
Ser compadre, noivo ou irmão
Mais a fogueira resolve se apagar
Todas as vezes que eu acabo de sonhar
Übersetzung
Entzünde das Lagerfeuer neu
Tief in meinem Herzen
Jedes Mal, wenn ich mich an die Nacht erinnere
An die Nacht von São João
Im Traum sehe ich ein Lagerfeuer
Im Traum sehe ich eine Rakete
Quadrilha und viel forró
Mach Feuer und komm, um Himmelslaternen steigen zu lassen
Ein Pate, Bräutigam oder Bruder zu sein
Doch das Lagerfeuer beschließt zu erlöschen
Jedes Mal, wenn ich aufhöre zu träumen
