Komponist: Trio Juazeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Essa monareta essa menina
É pra você sentar em cima
Sentar em cima
Sente de mansinho e com carinho
Pedalando com jeitinho
Se equilibre que não cai
Pra sua saúde é muito bom
Pegue firme no guidon
Pedale sem olhar pra trás
Vamos ajudar nossa nação
Passear em condução
Que não gaste gasolina
Vamos todos sempre pedalar
Para economizar, sente aqui essa menina
Übersetzung
Dieses Monareta, dieses Mädchen
Ist für dich, um oben drauf zu sitzen
Oben drauf sitzen
Setz dich sanft und vorsichtig hin
Mit Flair in die Pedale treten
Halte das Gleichgewicht, damit du nicht fällst
Für deine Gesundheit ist es sehr gut
Halte dich fest am Lenker fest
Trete in die Pedale, ohne zurückzuschauen
Lasst uns unserer Nation helfen
Mit dem Transportmittel fahren
Das kein Benzin verbraucht
Lasst uns alle immer in die Pedale treten
Um Geld zu sparen, setz dich hier hin, dieses Mädchen
