Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu vou fazer o bolo
Que vai dar tudo por meio
É bom, é gostoso
Esse bolo, é bem brasileiro
Dois tempo de zabumba
E o triângulo bem batido
Misturando outra sanfona
Vai ser belo pedido
Enquanto pegarem o fogo
Vai ter brasa de montão
O fole passado lá no rolo do salão
É lei é foleiro não
É bom é festa de manhã só
A massa é poeira da raiz do forró
Tenho um pé de quarteto
Nem tem suco de suor
A manteiga requeijão é a Lua vindo e quentão
Übersetzung
Ich werde den Kuchen backen
Der alles zur Hälfte geben wird
Er ist gut, er ist lecker
Dieser Kuchen, er ist sehr brasilianisch
Zwei Schläge der Zabumba
Und das Dreieck gut geschlagen
Mischen einer anderen Ziehharmonika
Es wird eine schöne Anfrage sein
Während sie das Feuer fangen
Wird es einen Haufen Glut geben
Der Blasebalg, der dort auf der Salonrolle vorbeigeführt wird
Es ist Gesetz, es ist albern, nein
Es ist gut, es ist nur eine Morgenparty
Der Teig ist Staub von der Wurzel des Forró
Ich habe einen Fuß von Quartett
Es hat nicht einmal Saft von Schweiß
Die Butter, Requeijão, ist der Mond, der kommt, und Glühwein