Komponist: Trio Sabiá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Por causa de você eu mudei meu mundo
Não pensei nenhum segundo tomar uma decisão
Coisa do coração não é brincadeira
Faz de tal maneira dificil de explicar
Menino bobo fulgas, esperto, bobalhão
É assim um coração quando quer amar
Ahh quando quer amar
É assim um coração quando quer amar
Se eu pudesse ler o seu pensamento
Nesse momento, seria seu dono
Sorrindo de felicidade
É que na verdade
Eu estou sonhando
Sonhando com o teu carinho
Com o teu jeitinho
Todo especial
Por isso vou te dar amor
Amor, pra você notar
Quando você perceber
Amor, amor vem me dar
Ahh amor vem me dar
Quando perceber
Amor vem me dar
Übersetzung
Wegen dir habe ich meine Welt verändert
Ich habe keine Sekunde darüber nachgedacht, eine Entscheidung zu treffen
Eine Herzensangelegenheit ist kein Witz
Es macht es so schwer zu erklären
Törichter, flüchtiger, kluger, alberner Junge
So ist ein Herz, wenn es lieben will
Ahh, wenn es lieben will
So ist ein Herz, wenn es lieben will
Wenn ich deine Gedanken lesen könnte
In diesem Moment wäre ich dein Besitzer
Vor Glück lächelnd
Es ist, dass ich in Wirklichkeit
Träume
Ich träume von deiner Zuneigung
Von deiner Art
So besonders
Deshalb werde ich dir Liebe geben
Liebe, damit du es bemerkst
Wenn du es bemerkst
Liebe, Liebe komm und gib sie mir
Ahh, Liebe komm und gib sie mir
Wenn du es bemerkst
Liebe komm und gib sie mir