Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Amelinha

Telha De VidroGlass Tile

Amelinha · Romance Da Lua Lua Romance of Lua Lua (1983)

Share: 0
0

Composer: Amelinha

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

De noite pela telha de vidro

Vem a lua nova pra me dar aviso

Que o meu coração já não tem aonde

Guardar o que esconde e que é preciso

Sangrar como um açude

Que cheinho d'água pra todo verão

Derrama se rindo da seca

Piscando légua nesse meu sertão

Meu bem onde que você está

Vem cá, vem me levar embora

O sol me diz pra eu ficar

A lua quer me ver lá fora.

Translation

At night through the glass roof tile

The new moon comes to give me a warning

That my heart no longer has anywhere

To keep what it hides and that it needs

To bleed like a reservoir

That full of water for every summer

Overflows laughing at the drought

Winking leagues in this backlands of mine

My love, where are you?

Come here, come take me away

The sun tells me to stay

The moon wants to see me outside.

More lyrics by Amelinha

All lyrics by Amelinha

Other artists