Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
No Rio tá tudo mudado
Nas noites de São João
Em vez de polca e rancheira
O povo só dança e só pede o baião
No Rio tá tudo mudado
Nas noites de São João
Em vez de polca e rancheira
O povo só dança e só pede o baião
No meio da rua
Inda é balão
Inda é fogueira
É fogo de vista
Mas dentro da pista
O povo só dança e só pede o baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pede baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pedem baião
No Rio tá tudo mudado
Nas noites de São João
Em vez de polca e rancheira
O povo só dança e só pede o baião
No Rio tá tudo mudado
Nas noites de São João
Em vez de polca e rancheira
O povo só dança e só pede o baião
No meio da rua
Inda é balão
Inda é fogueira
É fogo de vista
Mas dentro da pista
O povo só dança e só pede o baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só dança o baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pedem baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pede baião
Ai, ai, ai, ai, São João
Ai, ai, ai, ai, São João
É a dança da moda
Pois em toda a roda
Só pedem baião
Translation
In Rio everything has changed
On São João nights
Instead of polca and rancheira
The people only dance and only ask for the baião
In Rio everything has changed
On São João nights
Instead of polca and rancheira
The people only dance and only ask for the baião
In the middle of the street
It's still sky lanterns
It's still bonfires
It's a show of fire
But on the dance floor
The people only dance and only ask for the baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only ask for baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only ask for baião
In Rio everything has changed
On São João nights
Instead of polca and rancheira
The people only dance and only ask for the baião
In Rio everything has changed
On São João nights
Instead of polca and rancheira
The people only dance and only ask for the baião
In the middle of the street
It's still sky lanterns
It's still bonfires
It's a show of fire
But on the dance floor
The people only dance and only ask for the baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only dance the baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only ask for baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only ask for baião
Oh, oh, oh, oh, São João
Oh, oh, oh, oh, São João
It's the trendy dance
Because in every circle
They only ask for baião
