Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Anchieta Dali

CanoarFaire du canoë

Anchieta Dali · Na Dança da Vida Dans la Danse de la Vie (2010)

Partager : 0
0

Compositeur: Anchieta Dali

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Canoar villela-anchieta


Meu coração

Caiu na tua rede

Vim matar a sede

No açude do teu olhar

Por ser demais

Cansei de ser sozinho

Sou passarinho

Mas não sei voar

Por todo amor

E com todo respeito

Arrumei um jeito

De te coroar

Serás rainha

Quando eu, rei supremo

Te der o remo do meu canoar

Me dê asas

Me faça um carinho

Me leve pra casa

Me mostre o caminho

Traduction

Canoar villela-anchieta


Mon cœur

Est tombé dans ton filet

Je suis venu étancher ma soif

Dans l'étang de ton regard

Pour être trop

J'en ai eu marre d'être seul

Je suis un petit oiseau

Mais je ne sais pas voler

Pour tout l'amour

Et avec tout le respect

J'ai trouvé un moyen

De te couronner

Tu seras reine

Quand moi, roi suprême

Je te donnerai la rame de mon canoë


Donne-moi des ailes

Fais-moi une caresse

Ramène-moi à la maison

Montre-moi le chemin

Autres paroles de Anchieta Dali

Toutes les paroles de Anchieta Dali

Autres artistes