Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Anchieta Dali

Parindo EstrelasAccouchant d'Étoiles

Anchieta Dali · Na Dança da Vida Dans la Danse de la Vie (2010)

Partager : 0
0

Compositeur: Anchieta Dali

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Sorrir

Por uma flor no sentimento

Sorrir

Pra jardinar um bem querer

Sorrir

Pra ver brotar o alimento

Da flora sã

Que existe dentro de você


É como ver o céu

Parindo estrelas pra nós dois

Prazer é nossa Lua cheia

Em plena gestação

O sumo das centelhas

Numa noite de verão

E o nosso amor

Fazendo festa nos lençóis


É ter a mão de Deus

Abençoando nosso ninho

Fartura de carinho

Meu querer igual ao teu

Beleza em teu olhar

Meu sonho em fim se derramando

Teu riso em minha boca

Parece cair do céu

Traduction

Sourire

Pour une fleur dans le sentiment

Sourire

Pour jardiner un bien-aimer

Sourire

Pour voir germer la nourriture

De la flore saine

Qui existe en toi


C'est comme voir le ciel

Accoucher d'étoiles pour nous deux

Le plaisir est notre pleine Lune

En pleine gestation

Le jus des étincelles

Par une nuit d'été

Et notre amour

Faisant la fête dans les draps


C'est avoir la main de Dieu

Bénissant notre nid

Abondance de tendresse

Mon désir égal au tien

Beauté dans ton regard

Mon rêve enfin se répandant

Ton rire dans ma bouche

Semble tomber du ciel

Autres paroles de Anchieta Dali

Toutes les paroles de Anchieta Dali

Autres artistes