Compositeur: Benício Guimarães
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vai sertão
Sertão de cabra macho
Terra de pedra e riacho
Cachoeira e estradas de chão
Quem é pobre anda a pé
Rico anda de gerico
E sai conformado
Telefone é um moleque pra levar recado
O cantor preferido é o sabiá
É bonito agente vê
Nas quebradas do sertão
O pessoal vem da missa
Parece até procissão
Trazendo alpercata no ombro
Chapéu de couro na mão
Com o rosto empoeirado
Curtindo o Sol de verão
Com os pé a calejado
Se arrastando em um bastão
O calçado domingueiro
É um chinelo de borracha
O sapado preferido
É uma alpercata de rabicho
Quando calça ela dói o dia inteiro
Aquele couro duro é no tornozelo
Chega na recepção cheio de catombo
Bota os pés no chão e alpercata no ombro
Sertão
Sertão
É terra de cangaceiro
Dos cabras de Lampião
Sertão
Traduction
Va Sertão
Sertão d'hommes robustes
Terre de pierre et de ruisseau
Cascade et chemins de terre
Qui est pauvre marche à pied
Le riche monte à dos d'âne
Et s'en va résigné
Le téléphone est un gamin pour porter des messages
Le chanteur préféré est le sabiá
C'est beau de voir
Dans les ravins du Sertão
Les gens qui reviennent de la messe
On dirait même une procession
Portant des sandales sur l'épaule
Chapeau de cuir à la main
Le visage poussiéreux
Profitant du soleil d'été
Les pieds calleux
Se traînant avec un bâton
La chaussure du dimanche
Est une claquette en caoutchouc
La chaussure préférée
Est une sandale à lanière
Quand on la chausse, elle fait mal toute la journée
Ce cuir dur est à la cheville
Arrive à la réception plein de bosses
Met les pieds par terre et les sandales sur l'épaule
Sertão
Sertão
C'est la terre des cangaceiros
Des hommes de Lampião
Sertão
