Compositeur: Falamansa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Espera eu dar um jeito em minha vida
Espera que ainda volto, te buscar.
Espera que essa voz da despedida
Será bem mais feliz ao te encontrar.
Se hoje canto é pra falar da lua cheia
E os segredos que ela tem pra nos contar.
Se o sol brilhar mais forte, então clareia
Que é pro nosso coração iluminar.
E essa luz então me diz
Como te fazer feliz. Me ensina
Como brilha o teu olhar?
E essa luz então me diz
Como te fazer feliz. Me ensina
Como brilha o teu olhar?
Traduction
Attends que je mette de l'ordre dans ma vie
Attends, je reviendrai te chercher.
Attends, cette voix d'adieu
Sera bien plus heureuse en te retrouvant.
Si je chante aujourd'hui, c'est pour parler de la pleine lune
Et des secrets qu'elle a à nous raconter.
Si le soleil brille plus fort, alors il illumine
Pour qu'il puisse illuminer nos cœurs.
Et cette lumière alors me dit
Comment te rendre heureux. Enseigne-moi
Comment brille ton regard ?
Et cette lumière alors me dit
Comment te rendre heureux. Enseigne-moi
Comment brille ton regard ?
