Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Zabé, Zabé, Zabé
Abre a janela
Zabé, Zabé, Zabé
Vem ver que noite bela
Zabé, Zabé, Zabé
Meu bem
Se teu pai disser que não
O que eu vou fazer para ganhar teu coração
Se teu pai deixar, vou te levar na igrejinha.
Eu vou ser o seu rei, e você minha rainha.
Vou fazer serenata, pra você toda a noitinha.
E vou dizendo por ai, que eu sou teu e tu és minha.
Traduction
Zabé, Zabé, Zabé
Ouvre la fenêtre
Zabé, Zabé, Zabé
Viens voir quelle belle nuit
Zabé, Zabé, Zabé
Mon bien
Si ton père dit non
Que vais-je faire pour gagner ton cœur
Si ton père le permet, je t'emmènerai à la petite église.
Je serai ton roi, et tu seras ma reine.
Je te ferai la sérénade chaque nuit.
Et je dirai partout que je suis à toi et que tu es à moi.