Komponist: Benício Guimarães
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Menina você tem mais de dezoito anos
Não esta se preocupando se um dia vai casar
Você precisa construir seu lar
O seu tempo pode passar e tu ficar na mão
Cuidado garota nesse gavião
Não bote o seu corpo em liquidação
Você precisa criar juízo, menina.
Você precisa se regenerar
Bote a cabeça no lugar e pare pra pensar um pouco
No que você faz
Você da bola pra qualquer rapaz
E quanto mais a mulher mostra
O homem quer ver mais
Eu quero é mais
Ele diz eu quero é mais
Quanto mais a mulher mostra
O homem quer ver mais
Übersetzung
Mädchen, du bist über achtzehn Jahre alt
Du machst dir keine Sorgen, ob du eines Tages heiraten wirst
Du musst dein Zuhause aufbauen
Deine Zeit kann vergehen und du bleibst mit leeren Händen zurück
Pass auf, Mädchen, vor diesem Habicht
Stell deinen Körper nicht zum Verkauf
Du musst vernünftig werden, Mädchen.
Du musst dich bessern
Bring deinen Kopf in Ordnung und denk ein bisschen nach
Über das, was du tust
Du gibst jedem Jungen Aufmerksamkeit
Und je mehr die Frau zeigt
Desto mehr will der Mann sehen
Ich will mehr
Er sagt, ich will mehr
Je mehr die Frau zeigt
Desto mehr will der Mann sehen
