Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
A nova dança agora é o Twist
É Twist aqui, Twist lá
Eu quero uma garota assanhadinha, com a "carça" apertadinha
Para o Twist dançar
Ê, Twist, sai daqui! Ê, Twist, sai pra lá!
Ê, Twist, sai daqui! Ê, Twist, vai pra lá!
Twist, outra americanada,
Zuada de guitarra e violão.
Twist, dança tão rebolativa / Se a gente não for viva,
Fica com a "carça" na mão
Ê, Twist, sai daqui! Ê, Twist, vai pra lá!
Ê, Twist, sai daqui! Ê, Twist, vai pra lá!
Twist, dança, que moço bonito
Fica todo esquisito no salão a rebolar
Twist com as "perna" de Chiquinha, ficaram tudo fininha de tanto ela twistar
Übersetzung
Der neue Tanz ist jetzt der Twist
Es ist Twist hier, Twist dort
Ich will ein freches Mädchen, mit den Hosen ganz eng
Um den Twist zu tanzen
Hey, Twist, raus hier! Hey, Twist, geh dorthin!
Hey, Twist, raus hier! Hey, Twist, geh dorthin!
Twist, noch so ein amerikanischer Kram,
Lärm von E-Gitarre und Gitarre.
Twist, ein so hüftschwingender Tanz / Wenn wir nicht auf Zack sind,
Enden wir mit den Hosen in der Hand
Hey, Twist, raus hier! Hey, Twist, geh dorthin!
Hey, Twist, raus hier! Hey, Twist, geh dorthin!
Twist, ein Tanz, bei dem ein schöner junger Mann
Ganz seltsam auf der Tanzfläche herumwackelt
Twist mit Chiquinhas Beinen, sie sind alle ganz dünn geworden, so viel hat sie getwistet
