Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vou dar viva a Santo Antonio
São João, viva São Pedro
Sanfoneiro não cochila
Puxa esse fole sem medo
Que eu tou doido pra farrar
No fungado desse fole
Vou até o sol raiar
Sá Maria das Candeia
Cenda a luz do lampião
Severino vai lá fora
Solta uns trinta foguetão
Vou dar tiro de ronqueira
Prá ter mais animação
Quero ver correr moleque
Nessa noite de São João
Por falar em Dona Cota
Já paguei, num vou pagar
Já tomei umas e outras
Gengibirra e aluá
Sanfoneiro tá tocando
Cadê perna prá dançar
Vou ficar soltando traque
Só prá ver no que vai dar
Übersetzung
Ich werde Santo Antonio hochleben lassen
São João, es lebe São Pedro
Der Akkordeonspieler döst nicht
Zieh diesen Balg ohne Angst
Denn ich bin verrückt danach zu feiern
Beim Schnaufen dieses Balgs
Ich werde bis zum Sonnenaufgang gehen
Sá Maria das Candeia
Zünde das Licht der Laterne an
Severino geht nach draußen
Lass etwa dreißig große Raketen los
Ich werde eine Ronqueira abfeuern
Um mehr Stimmung zu haben
Ich will die Jungs rennen sehen
In dieser Nacht von São João
Apropos Dona Cota
Ich habe schon bezahlt, ich werde nicht bezahlen
Ich habe schon das eine oder andere getrunken
Gengibirra und aluá
Der Akkordeonspieler spielt
Wo sind die Beine zum Tanzen?
Ich werde Traques zünden
Nur um zu sehen, was dabei herauskommt
