Komponist: Luiz Gonzaga, João Da Silva
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos gente chegando pra lá
Vamos chegando pra lá
Que este ano são joão
Vai arrebentar a boca do balão
Se proibirem de soltar o trique traque
Destamboco o bacamarte
Granadeiro e mosquetão
Não vai ter zanga nem munganga
Nem quizumba com zabumba
Rebentamo até o chão
E a mulherada pode sair da cozinha
E as velhas da camarinha
Quero todo mundo aqui
Deixa cair com a turma da cachaça
Pra comer e beber de graça
E por na conta do gabi
Übersetzung
Kommt Leute, kommt herbei
Kommt herbei
Denn dieses Jahr São João
Wird ein Riesenerfolg
Wenn sie verbieten, die Knallfrösche zu zünden
Entstopfe ich die Donnerbüchse
Granate und Muskete
Es wird weder Ärger noch Unfug geben
Noch Streit mit der Zabumba
Wir reißen alles ab
Und die Frauen können aus der Küche kommen
Und die Alten aus dem Kämmerchen
Ich will alle hier haben
Lasst es krachen mit der Cachaça-Truppe
Um umsonst zu essen und zu trinken
Und auf Gabi's Rechnung setzen
