Compositeur: Benício Guimarães
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vixe como tem mulher aqui nesse salão
O forró é a alegria desse meu povão
A entrada é franca, não tem preconceito
Pode ser loira ou morena
Pode ser branco ou preto
No forro não existe discriminação
Mais se faltar com respeito
Vai dormir no camburão
Vai sim, Vai dormir no camburão
Vai sim, Vai dormir no camburão
Não, não, não pode passar a mão
Se faltar com respeito
Vai dormir no camburão
Forro esta lotado
Esta colado todinho
Mais o cabra gosta mesmo de dançar agarradinho
Tão me pedindo que apague o lampião
Pelo canto da parede estão cantando esse refrão
Ai, ui, apaga o lampião
Ai, ui, apaga o lampião
Não, não, não pode passar a mão
Se faltar com respeito
Vai dormir no camburão
Traduction
Vixe, comme il y a de femmes ici dans cette salle
Le forró est la joie de mon peuple
L'entrée est gratuite, il n'y a pas de préjugés
Peut être blonde ou brune
Peut être blanc ou noir
Dans le forró, il n'y a pas de discrimination
Mais si tu manques de respect
Tu iras dormir dans le fourgon de police
Oui, tu iras dormir dans le fourgon de police
Oui, tu iras dormir dans le fourgon de police
Non, non, on ne peut pas toucher
Si tu manques de respect
Tu iras dormir dans le fourgon de police
Le forró est bondé
Les gens sont tous serrés
Mais le cabra aime vraiment danser collé-serré
Ils me demandent d'éteindre la lanterne
Du coin du mur, ils chantent ce refrain
Aïe, ouille, éteins la lanterne
Aïe, ouille, éteins la lanterne
Non, non, on ne peut pas toucher
Si tu manques de respect
Tu iras dormir dans le fourgon de police
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
