Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Moreninha, moreninha
Lá no céu tem o luar
Lá no alto, uma casinha
E bem perto, eu tenho o mar
Morena, morena
Tenho o céu, a terra e o mar
Só falta o carinho
Que você não quer me dar
Moreninha, moreninha
Seu desprezo me maltrata
Seu olhar é minha vida
Seu sorriso é que mata
Morena, morena
Tome o céu, a terra e o mar
Só quero o carinho
Que você não quer me dar
Traduction
Brunette, brunette
Là-haut dans le ciel, il y a le clair de lune
Là-haut, une petite maison
Et tout près, j'ai la mer
Brune, brune
J'ai le ciel, la terre et la mer
Il ne manque que l'affection
Que tu ne veux pas me donner
Brunette, brunette
Ton mépris me maltraite
Ton regard est ma vie
Ton sourire est ce qui tue
Brune, brune
Prends le ciel, la terre et la mer
Je veux seulement l'affection
Que tu ne veux pas me donner
