Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Meu coração é feito de manteiga de pudim.
Molim, molim, molim, molim.
Já falei pra esse sujeito pra não me deixar assim.
Molim, molim, molim, molim.
Minha vida é bebê cana na mesa de um botequim.
Molim, molim, molim, molim.
Quando eu falo ele me xinga e ainda diz que eu tô bebim.
Molim, molim, molim, molim.
Outro dia uma pessoa, dizendo ser gente boa, entrou no meu coração.
Fez do meu peito morada, residiu não pagou nada, encheu ele de paixão.
Ele ficou apaixonado, arriado encabulado, era amor que não tinha fim.
Mas um dia se acabou, esse amor não era amor, ele ficou molim molim
Molim, molim, molim, molim.
Meu coração é de manteiga ou de pudim.
Translation
My heart is made of pudding butter.
Soft, soft, soft, soft.
I already told this guy not to leave me like this.
Soft, soft, soft, soft.
My life is drinking cachaça at a bar table.
Soft, soft, soft, soft.
When I speak he curses me and still says I'm drunk.
Soft, soft, soft, soft.
The other day a person, claiming to be a good person, entered my heart.
Made my chest their home, resided didn't pay anything, filled it with passion.
It became enamored, worn out, embarrassed, it was love that had no end.
But one day it ended, this love wasn't love, it became soft soft
Soft, soft, soft, soft.
My heart is made of butter or pudding.
