Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

No Ceará Não Tem Disso NãoIn Ceará Non C'è Questo

Luiz Gonzaga · 50 anos de chão 50 Anni di Cammino (1996)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Tenho visto tanta coisa

Nesse mundo de meu Deus

Coisas que prum cearense

Não existe explicação

Qualquer pinguinho de chuva

Fazer uma inundação

Moça se vestir de cobra

E dizer que é distração


Vocês cá da capital

Me adesculpe esta expressão


No Ceará não tem disso não

Não tem disso não, não tem disso não

No Ceará não tem disso não

Não tem disso não, não tem disso não

Não, não, não

No Ceará não tem disso não

Não, não, não

No Ceará não tem disso não


Nem que eu fique aqui dez anos

Eu não me acostumo não

Tudo aqui é diferente

Dos costumes do sertão

Num se pode comprar nada

Sem topar com tubarão

Vou voltar pra minha terra

No primeiro caminhão


Vocês vão me adesculpar

Mas arrepito essa expressão


No Ceará não tem disso não

Não tem disso não, não tem disso não

No Ceará não tem disso não

Não tem disso não, não tem disso não

Não, não, não

No Ceará não tem disso não

Não, não, não

No Ceará não tem disso não

Traduzione

Ho visto tante cose

In questo mondo di Dio mio

Cose che per un cearense

Non esiste spiegazione

Qualsiasi gocciolina di pioggia

Fare un'inondazione

Ragazza vestirsi da serpente

E dire che è distrazione


Voi qui della capitale

Scusatemi questa espressione


In Ceará non c'è questo

Non c'è questo, non c'è questo

In Ceará non c'è questo

Non c'è questo, non c'è questo

No, no, no

In Ceará non c'è questo

No, no, no

In Ceará non c'è questo


Anche se rimango qui dieci anni

Non mi abituo

Tutto qui è diverso

Dalle usanze del sertão

Non si può comprare niente

Senza imbattersi in uno squalo

Tornerò nella mia terra

Sul primo camion


Voi mi scuserete

Ma ripeto questa espressione


In Ceará non c'è questo

Non c'è questo, non c'è questo

In Ceará non c'è questo

Non c'è questo, non c'è questo

No, no, no

In Ceará non c'è questo

No, no, no

In Ceará non c'è questo

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti