Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Óia a paia do coqueiro
Quando o vento dá,
Óia o tombo da jangada
Nas ondas do mar,
Óia o tombo da jangada
Nas ondas do mar,
Óia a paia do coqueiro
Quando o vento dá,
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Imbalança, imbalança, imbalançá
Pra você agüentar meu rojão
É preciso saber requebrar
Ter molejo nos pés e nas mãos
Ter no corpo o balanço do mar
Ser que nem carrapeta no chão
E virar foia seca no ar
Para quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançá
Você tem que viver no sertão
Pra na rede aprender a embalar,
Aprender a bater no pilão,
Na peneira aprender peneirar
Ver relampo no mei' dos trovão
Fazer cobra de fogo no ar
Para quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançá
Volta à página anterior
Volta à página principal
Traduzione
Guarda la paglia del cocco
Quando il vento dà,
Guarda la caduta della jangada
Nelle onde del mare,
Guarda la caduta della jangada
Nelle onde del mare,
Guarda la paglia del cocco
Quando il vento dà,
Dondola, dondola, dondola
Dondola, dondola, dondola
Dondola, dondola, dondola
Dondola, dondola, dondola
Per reggere il mio rojão
Bisogna saper ancheggiare
Avere scioltezza nei piedi e nelle mani
Avere nel corpo il dondolio del mare
Essere come una trottola per terra
E diventare foglia secca nell'aria
Per quando ascolti il mio baião
Dondola, dondola, dondola
Tu devi vivere nel sertão
Per nell'amaca imparare a cullare,
Imparare a battere nel mortaio,
Nel setaccio imparare a setacciare
Vedere lampi in mezzo ai tuoni
Fare serpenti di fuoco nell'aria
Per quando ascolti il mio baião
Dondola, dondola, dondola
