Composer: Adelmario Coelho
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quando o coração da gente
Fica dependente de um grande amor
Que mudou tão de repente
E que a gente sente
Que tudo acabou
É perder o trem da vida
Um beco sem saída, dor e solidão
Um vazio imenso que não sai do peito
Não encontra jeito
Esse pobre coração
É lembrança todo dia
Falta alegria pra continuar
Fica a esperança tudo dividido
Que só faz sentido
Se você pra mim voltar
Sem você
Tá faltando um pedaço do meu coração
Minha vida tá vazia
Não tem emoção
Não tem mais carinho
Cadê o seu beijo
Só você
Tem a chama que acende a minha paixão
Sentimento não acaba
Nada foi em vão
Volte logo amor
E mate esse desejo
Translation
When our heart
Becomes dependent on a great love
That changed so suddenly
And that we feel
That everything ended
It's losing the train of life
A dead end, pain and loneliness
An immense void that doesn't leave the chest
It finds no way
This poor heart
It's a memory every day
Joy is missing to continue
Hope remains all divided
That only makes sense
If you come back to me
Without you
A piece of my heart is missing
My life is empty
There's no emotion
There's no more affection
Where is your kiss
Only you
Have the flame that ignites my passion
Feelings don't end
Nothing was in vain
Come back soon, love
And kill this desire
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
