Composer: Luiz Gonzaga, Zé Dantas
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
chorei, chorei, Chorei, chorão
Chorei sem ser chorão.
Deixei o amor lá no sertão
Por que não chorar, não?
Se lá ficou meu coração
Por que não chorar, não?
Amor é coisa que vem à toa
A gente gosta, a coisa é boa
Mas quando acaba
De sofrimento, de paixão
A gente chora, chora
Até virar chorão.
Pois a bichinha
Era muito gostosinha
Me dizia todo dia
Que só eu era seu bem.
Dessa maneira
Qualquer um a vida inteira
Desmanchava em choradeira
Eu chorei, ela também.
Translation
I cried, I cried, I cried, crybaby
I cried without being a crybaby.
I left love there in the backlands
Why not cry, no?
If my heart stayed there
Why not cry, no?
Love is something that comes for free
We like it, things are good
But when it ends
From suffering, from passion
We cry, cry
Until turning into a crybaby.
Because the little girl
Was very cute
She told me every day
That only I was her darling.
In this way
Anyone their whole life
Would dissolve in weeping
I cried, she too.
