Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Rei BantúBantu King

Luiz Gonzaga · 60 Grandes Sucessos (Remastered) 60 Great Hits (Remastered) (2019)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga, Zé Dantas

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Meu avô lá no congo

Foi Rei Bantu

Mas aqui eu sou rei

Do maracatu

Eu fiz meu reinado

Fiz meu tarbuco

Lá nos carnaviá

Do meu Pernambuco


Ai, ai, Orixalá

Ai, ai, meu pai nagô!

Ó vem abençoar o meu reinado

Que foi feito

Só de paz e de amor

Ai,ai, Orixalá

Ai, ai, meu pai nagô, ô

Translation

My grandfather there in the Congo

Was a Bantu King

But here I am king

Of the maracatu

I made my reign

I made my tarbuco

There in the carnivals

Of my Pernambuco


Oh, oh, Orixalá

Oh, oh, my nagô father!

Oh come bless my reign

That was made

Only of peace and love

Oh, oh, Orixalá

Oh, oh, my nagô father, oh

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists