Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Minha canção nordestina
Sem tristeza e amargor
Vem louvar a Carolina
Tropicália e Xangô
O xote, baião e xaxado
Vioeleiro e cantador
Eu canto com todo agrado
E louvo com todo amor
Ai nordeste guerreiro
De olhar e procissão
Ai nordeste pioneiro
De lutas e tradição
Em evolução
Paulo Afonso foi um sonho
Teu progresso fez mudança
Vem aí Boa Esperança
Pra o resto iluminar
Piauí e Maranhão
Já são temas pra cantar
Pranto meu roçado
Danço meu xaxado
Chove no sertão
Tange o boiadeiro
Santo e cangaceiro
Forte foi Lampião
Terra de história
Que a Lauro Maia deu glória
Terra de nascer
Terra de colher
Terra promissão
Terra de história
Que a Lauro Maia deu glória
Terra de nascer
Terra de colher
Terra promissão
Ai nordeste guerreiro
Translation
My Northeastern song
Without sadness and bitterness
Comes to praise Carolina
Tropicália and Xangô
The xote, baião and xaxado
Violinist and singer
I sing with all pleasure
And praise with all love
Oh warrior Northeast
Of gaze and procession
Oh pioneering Northeast
Of struggles and tradition
In evolution
Paulo Afonso was a dream
Your progress brought change
Here comes Boa Esperança
To illuminate the rest
Piauí and Maranhão
Are already themes to sing about
My tilled field weeps
I dance my xaxado
It rains in the sertão
The cowboy drives the cattle
Saint and cangaceiro
Lampião was strong
Land of history
That gave Lauro Maia glory
Land of birth
Land of harvest
Promised land
Land of history
That gave Lauro Maia glory
Land of birth
Land of harvest
Promised land
Oh warrior Northeast
