Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Adelmario Coelho

Muitos BrasisMolti Brasili

Adelmario Coelho · Basta Acreditar Basta Credere (2011)

Condividi: 0
0

Compositore: Adelmario Coelho

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu sou país que nasceu

No Porto Seguro

De um céu muito azul

Eu sou a criança, a esperança

A força nativa

Do Rio Grande do Sul

Eu sou do repente, o poeta

Que através do seu canto

Vem mostrar como é


REFRÃO

Sou o Brasil de Ayrton,

O Brasil de Gonzaga,

O Brasil de Pelé (bis)


Eu sou a festeira Bahia

De São Salvador,

Do acarajé

Sou Sergipe, sou também Pernambuco

Do forró e do frevo

Da linda mulher

Eu sou a garoa de Sampa,

Sou Rio de Janeiro

Do samba no pé


Sou o Brasil de Ayrton,

O Brasil de Gonzaga,

O Brasil de Pelé (bis)


Eu sou esse bravo guerreiro

Sou o jangadeiro

Lá no Ceará

Eu sou o valente vaqueiro

Que desbrava a caatinga

No sertão a cantar

Eu sou o peão sertanejo

Que mostra em seu canto

A força da fé


Sou o Brasil de Ayrton,

O Brasil de Gonzaga,

O Brasil de Pelé (bis)


Eu sou a ciranda mais bela

Que mora na Ilha de Itamaracá

Eu sou a viola mineira

Lá no Maranhão

Eu sou boi bumbá

Eu sou a canção mais latina

Que não desafina,

Que fala o que quer


Sou o Brasil de Ayrton,

O Brasil de Gonzaga,

O Brasil de Pelé (bis)

Traduzione

Sono un paese che è nato

A Porto SeguroSotto un cielo molto blu

Sono il bambino, la speranza

La forza nativa

Del Rio Grande do Sul

Sono del repente, il poeta

Che attraverso il suo canto

Viene a mostrare com'è


REFRÃO

Sono il Brasile di Ayrton,

Il Brasile di Gonzaga,

Il Brasile di Pelé (bis)


Sono la festosa Bahia

Di São Salvador,

Dell'acarajé

Sono Sergipe, sono anche Pernambuco

Del forró e del frevo

Della bella donna

Sono la pioggerella di Sampa,

Sono Rio de Janeiro

Del samba ai piedi


Sono il Brasile di Ayrton,

Il Brasile di Gonzaga,

Il Brasile di Pelé (bis)


Sono questo bravo guerriero

Sono il jangadeiro

Là nel Ceará

Sono il coraggioso vaqueiro

Che esplora la caatinga

Nel sertão a cantare

Sono il peão sertanejo

Che mostra nel suo canto

La forza della fede


Sono il Brasile di Ayrton,

Il Brasile di Gonzaga,

Il Brasile di Pelé (bis)


Sono la ciranda più bella

Che vive sull'Ilha de Itamaracá

Sono la viola mineira

Là nel Maranhão

Sono boi bumbá

Sono la canzone più latina

Che non stona,

Che dice quello che vuole


Sono il Brasile di Ayrton,

Il Brasile di Gonzaga,

Il Brasile di Pelé (bis)

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Adelmario Coelho

Tutti i testi di Adelmario Coelho

Altri artisti