Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ô Pai, ô Pai
Eu vim fazer um pedido ao senhor
Ô Pai, ô Pai
O seu filhinho ainda não casou
A família da moça já deixou
Só falta vosmicê também deixar
Ô Pai se vosmicê dá eu pra ela
Eu choro de contente pra casar
Mamãe já me disse que eu casasse
A moça gosta d'eu e eu gosto dela
Eu caso na igreja e no papel
Ô pai não negue não de eu pra ela
Traduction
Oh Père, oh Père
Je suis venu vous faire une demande
Oh Père, oh Père
Votre petit garçon ne s'est pas encore marié
La famille de la jeune fille a déjà donné son accord
Il ne manque plus que vous donniez aussi le vôtre
Oh Père, si vous me donnez à elle
Je pleurerai de joie pour me marier
Maman m'a déjà dit de me marier
La jeune fille m'aime et je l'aime
Je me marie à l'église et sur papier
Oh Père, ne me refusez pas à elle