Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Por causa dela eu chorei
Por minha causa ela chorou
Muito, muito eu penei
Muito, muito ela penou
Olha que eu arranjei uma granfina
E que linda menina
E ela arranjou um doutor
Ela com o seu doutor
Leva a vida toda prosa
Eu com a minha granfina
Vejo a vida cor de rosa
Ela diz que tem conforto
E eu também tenho algum
É quer dizer que o nosso jogo
Empatou de um a um
Traduction
À cause d'elle, j'ai pleuré
À cause de moi, elle a pleuré
J'ai beaucoup, beaucoup souffert
Elle a beaucoup, beaucoup souffert
Regarde, j'ai trouvé une femme chic
Et quelle jolie fille
Et elle a trouvé un docteur
Elle avec son docteur
Mène une vie toute fière
Moi avec ma femme chic
Je vois la vie en rose
Elle dit qu'elle a du confort
Et moi aussi j'en ai un peu
Cela veut dire que notre jeu
S'est terminé par un match nul, un à un